こんにちは。claymodelsです。

前回お知らせしたとおり、現在、新製品”956 GEARBOX/REAR SUSPENTION SET”の準備を進めております。
I push forward preparations for new product “956 GEARBOX/REAR SUSPENTION SET” now.
 
 
外注していたエッチングパーツが届いてすべてのパーツが揃いました。
PE parts and coil spring arrived. With that, all of the parts is assembled.

これから組立説明書を作ります。
I will make the instruction manual from now on.
 
詳細は追ってお知らせいたします。いましばらくお待ちください。
As for more information concerning the product, I will get back in touch with you as soon as i can provide it.